emu5.de

Damals war es Triathlon. Heute ist es Emu5.de
Aktuelle Zeit: 10 Mai 2025 13:20

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: YOU KNOW YOU'RE (OR WERE) AN ARCHITECTURE STUDENT WHEN...
BeitragVerfasst: 19 Mär 2007 12:38 
Offline
Das Crash Emu
Benutzeravatar

Registriert: 09 Sep 2004 12:00
Beiträge: 9644
Wohnort: Flake
Übersetzt, ergänzt usw:

Du weisst, dass du Architektur studierst, wenn....


- der Wecker dir sagt, wann du zu Bett gehen sollst

- du keine Probleme mehr damit hast, in Vorlesungen schlafend zu sabbern

- du den Geschmack von Ponal Express kennst

- du Freizeit feierst, deinen Geburtstag jedoch nur am Rande wahrnimmst

- Kaffee, Cola und RedBull reine Werkzeuge sind, kein leckeres Vergnügen

- die Menschen deinen Koffeinatem als ekelhaft empfinden (und danach tagelang nicht schlafen können)

- du denkst, dass es möglich ist Freizeit zu ERSCHAFFEN

- du mehr als 20 Stunden nonstop an einem einzigen Wochenende geschlafen hast

- du mit unbelebten Objekten anfängst, zu kämpfen

- du denkst, dass es gar nicht so unbequem ist, auf der Toilette einzuschlafen

- dein Bruder oder deine Schwester denkt, er / sie wäre ein Einzelkind

- du all deine CD's in weniger als 48h durchhören kannst

- man dich in der Öffentlichkeit schlichtweg nicht sieht

- dir deine Hausschlüssel schon vor über einer Woche verloren gingen, du es aber nicht gemerkt hast

- es normal für dich ist, Zähneputzen und Haarewaschen in der Nasszelle der Uni zu erledigen

- es kein "GästeWC", "Badezimmer" oder "Klo" mehr gibt. S.o. Nasszelle.

- du dir ernsthaft darüber Gedanken macht, dass es aus eben diesen Gründen einfachr ist, kurzes oder gar kein Haar zu haben

- die Vorteile von vererbtem Haarausfall doch auf der Hand liegen

- du einen kompletten Film dafür verwendet hast, den Bürgersteig zu fotografieren.

- du dir eben diese Fotos aufhängst

- du die exakten Nachfüllzeiten der Kaffee- und Snackautomaten in der Uni kennst

- du immer ein Deo bei dir trägst

- du ein absoluter Experte im Recyclen von Modellen bist

- du beim Versuch, mit jemandem zu kommunizieren, nur unzusammenhängendes Wimmern von dir gibst

- du mitten in der Nacht um 3 Uhr eine exzellente Choreographie von YMCA von dir gegeben hast, ohne einen Tropfen Alkohol oder sonstige Drogen im Körper zu haben

- Coffein keine Droge ist

- du Hinweise und Nachrichten mit Filzstiften aufschreibst oder sie mit dem Zirkel in Pappen ritzt

- du Frühstück, Mittag- und Abendessen in einer einzigen Mahlzeit zusammenlegst

- Urlaub nur extra Schlafzeit ist

- du mehr Fotos von Gebäuden als von "echten" Menschen hast

- du beim Ausdruck "echte Menschen" schmunzeln musstest

- du deine Freundin bei einem Date zu einer Baustelle mitgenommen hast

- du leben kannst absolut ohne menschliche Kontakte, ohne Essen, ohne Wasser, selbst ohne Tageslicht, aber wenn der Drucker kaputt ist, bricht die Welt für dich zusammen

- du auf Urlaubsfotos zu sehen bist und nach dem menschlichen Maßstab fragst

- du über die großen Architekten redest, als wären es deine besten Freunde (Frank, Corbu, Mies, Norman...)

- dir all diese Namen auf Anhieb etwas sagen und du Gebäude um Gebäude vor dir schweben siehst

- du deinen Pflanzen diese Namen gibst, damit sie dich kompetent beraten können

- du nachts um halb vier die halbe Uni nach einem Gegenstand durchsuchst, den du die ganze Zeit bei dir trugst

- du deine Freundin im gleichen Studiengang zufällig im Baumarkt beim Materialkauf triffst, ihr euch aber sonst die ganze Woche nicht gesehen habt

- du in der Butter vom Frühstückstisch interessante Ideen für etwaige Modelle siehst

- du in der Küche dein Fleisch mit einem Cutter schneidest, weil du auf die schnelle nichts anderes findest

- du dich beim Haarefärben fragst: "Beisst sich das Rot nicht mit meinem Entwurf?"

- du nach der vierten Nacht Arbeiten in der Uni einen ca 15m hohen, blinkend- erleuchteten Weihnachtsbaum am Fuße deines Tisches siehst... und der Boden dahinter beginnt, Wellen zu schlagen

- du deine Freunde auslachst, weil sie nach einer durchzechten, durchgefeierten Nacht total fertig sind

- dein Augenlid oder sonstige Körperteile nach mehreren Nächten anfängt zu zucken

- du dir keine Gedanken über das Schlafproblem des Körpers machst, sondern nur darüber, wie man es abstellt- schließlich stört es beim Bauen

- du diesen Bericht mitten in der Nacht liest

- dir zuhause etwas runterfällt und du sekundenlang verzweifelt Strg-Z suchst

- du in Modellbauläden nach Ladenschluss eingeschlossen wirst, weil die Mitarbeiter dich als ständiges Inventar angesehen haben

- um 5.30 in Skype eine Nachricht kommt, "na, auch noch auf?"

- deine Freundin sagt" Heute ist noch nicht Sonntag"

- du nach 20 Stunden Schlaf immer noch todmüde bist

- du nach 4 Stunden Schlaf wach wirst und dich darüber aufregst, dass du so lange gepennt hast

- dein Hausarzt dir Dilsana verschreibt

- dein Körper lebenswichtige Mineralstoffe und Vitamine aus Kaffee katalysiert

- du zu Abgabezeiten vor deinem Wecker wach wirst

- du mit dem Handy neben dem Kopfkissen schläfst (man weiß ja nie)

- du auf Geburtstagen von Freunden ein seltener Gast bist

- du Fertigbauhäuser hasst

- du beim Flanieren durch die Stadt kein schönes Wetter und Vögelzwitschern wahrnimmst, sondern nur Grundrisse und Fassadenschnitte

- einige Freunde dich fragen "Wer bist du?"

- deine Daumen kaum Gefühl mehr vom Cutten haben

- du die Wochentage nicht mehr unterscheiden kannst

- du dich sonntags aufregst, dass der Supermarkt nicht geöffnet hat

- dir das erst aufgefallen ist, als du davor standest

- du nach 1 Stunde ohne Kaffee anfängst zu zittern

- die aufgefüllten Handtuchautomaten in der Toilette dir sagen, dass doch schon wieder Montag ist

- du die Semesterferien nur anhand der geänderten Öffnungszeiten der Mensa bemerkst

- du den Heimweg von der Uni nicht mehr kennst

- du einen Wutanfall bekommst, weil du schon wieder essen oder aufs Klo musst

- dir niemals kalt ist, weil dein Notebook beim Rendern genug Hitze abstrahlt

- dir während dem Flirten einfällt, wie du einen Detailpunkt lösen kannst, und ihn schnell auf eine Serviette kritzelst

- du dich nachts mit einer Aquafixrolle vor dem PC zudeckst

- du auf einem Konzert bist und andächtig die Decke und die Konstruktion der Halle bewunderst

- du beim Einkauf in der Stadt nur Augen hast für das wirklich gute Rendering des Schattens von dem Vordach da, das geile Materialmapping der Kirche oder wie die Personengruppe dort vorn steht- so locker und doch so kompakt, das muss echt Arbeit
gemacht haben...

- du dich freust, am Wochenende endlich wieder von 16.30 bis 4.00 morgens arbeiten zu können, weil du unter normalen Menschen bist

- du dir denkst, dass das total humane Arbeitszeiten sind

- die leeren RedBull- Dosen weder im Mülleimer, noch auf, noch unter dem Tisch Platz mehr finden

- du dir mit dem Pfand dieser Dosen einen 3 wöchigen Urlaub leisten könntest

- du aber keine Zeit für diesen Urlaub hättest

- du am Monatsende mehr als die Hälfte deines Geldes über hast, da du nicht zum Ausgeben kommst

- es völlig normal für dich ist, mitten in der Nacht Kommilitonen in der Stadt zu treffen; Busse fahren ja nicht mehr

- dir alles prinzipiell zu langsam und nicht gut genug erscheint

- du mit bloßem Auge Abweichungen von 0,3mm in der Zeichnung siehst

- du vor dem Studium nicht einmal wusstest, dass man ohne Lupe so genau sehen kann

- du in deiner Wohnung genug Skalpelle, Pflaster, Cutter etc. hast, um ein mittelgroßes Krankenhaus damit auszustatten

- deine Freundin dich nach 4 Stunden Schlaf aus dem Bett wirft, dich in die Uni scheucht, und du weisst, es ist Liebe

- du vergisst einzukaufen

- das eigentlich eh egal ist, weil du auch vergisst, zu kochen

- du für beides einfach keine Zeit hast

- du zwischendurch immer mal 5 Minuten ins Internet schaust, weil der verdammte Ponal nicht trocknen will

- du weisst, dass Ponal auf Wasserbasis ist und man ihn nicht schnüffeln kann, dir aber denkst, dass das doch nur eine Frage der Menge ist

- du Samstag nachmittags von Kollegen gefragt wirst, ob du mit auf Party willst, und keine Zeit hast

- du sie vorglühen und weggehen hörst

- du sie von der Party heimkommen und ins Bett gehen hörst

- du sie Sonntag nachmittags wachwerden hörst, und du immer noch an dem %"$§% Modell sitzt

- du Freitag nachts in der Bahn nach Hause erst an den aufgebrezelten Menschen um dich herum registrierst, dass Wochenende ist

- dich die Prostituierten an der Straße des 17. Juni morgens/nachts schon grüßen weil man nacht für nacht um die selbe Zeit da lang geht

- du dein Studium als "Arbeit" bezeichnest

- deine Freundin dich verständnislos anschaut, weil du ihr morgens um 8, vor dem Aufstehen, erklärst, dass die Nivelierfehler der Cheopspyramide lediglich 2,2cm beträgt

- du von der Kaffee-Abteilung des Supermarktes eine Meldeliste hast

- du bereits einen Schlafplatz in der Uni hast

- sich beim PC booten automatisch AutoCaad startet

- das Wort "Drucken" in deinem Wortschatz inzwischen zu "Plotten" wurde

- dir zu Halloween jeder zu den verdammt gut geschminkten Augenringen gratuliert, obwohl du gar keine Schminke besitzt

- du ohne 3 Kannen Kaffee am Tag das Gefühl hast, untercoffeiniert zu sein

- du einen Kreislaufzusammenbruch bekommst und nach 5 Minuten auf dem Sofa das Gefühl hast, schon zu lange Pause zu machen

- du auf Urlaubs-Fotos ausschließlich Gebäude und Projektinspirationen siehst

- du 5 Minuten Freizeit hast und dir schon Gedanken machst, was du vergessen haben könntest

- Freizeit dir Angst macht

_________________
Und meine Seele spannte
weit ihre Flügel aus
flog über alle Lande
als flöge sie nach Haus...

Joseph von Eichendorff


Zuletzt geändert von crazy am 19 Mär 2007 14:04, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: YOU KNOW YOU'RE (OR WERE) AN ARCHITECTURE STUDENT WHEN..
BeitragVerfasst: 19 Mär 2007 13:12 
Offline
Schwimm-Emu
Benutzeravatar

Registriert: 21 Feb 2005 12:00
Beiträge: 9371
Wohnort: Cape Town :D
crazyviech hat geschrieben:
. ...the alarm clock tells you when to go to sleep.
...you're not ashamed of drooling in class anymore, especially in the Structures lecture.
...you know what UHU tastes like.
...you CELEBRATE space and OBSERVE your birthday.
...coffee and cokes are tools, not treats.
...people get nauseous just by smelling your caffeine breath.
...you think it's possible to CREATE space.
...you've slept more than 20 hours non-stop in a single weekend.
...you fight with inanimate objects.
...you've fallen asleep in the washroom.
...your brother or sister thinks he or she is an only child.
...you've listened to all your cds in less than 48 hours.
...you're not seen in public.
...you lose your house keys for a week and you don't even notice.
...you've brushed your teeth and washed your hair in the school's washroom.
...you've discovered the benefits of having none or very short hair.
You've started to appreciate inheriting baldness.
...you've used an entire role of film to photograph the sidewalk.
...you know the exact time the vendingmachines are refilled.
...you always carry your deodorant.
...you become excellent at recycling when making models.
...when you try to communicate, you make acontinuous and monotonous whine.
...you've danced YMCA with excellent choreography at 3 am and without a single drop
of alcohol in your body.
...you take notes and messages with a rapidograph and colour markers.
...you combine breakfast, lunch and dinner into one single meal.
...you see holidays only as extra sleeping time.
...you've got more photographs of buildings than of actual people.
...you've taken your girlfriend (boyfriend) on a date to a construction site.
...you've realised that french curves are not that exciting.
...you can live without human contact, food or daylight, but if you can't print. it's chaos.
...when youre being shown pictures of a trip, you ask what the human scale is.
...You refer to great architects (dead or alive) by their first name as if you knew them.
(Frank, Corbu, Mies, Norman...)
...the fourth night working for your presentation you see a big, blinking christmas- tree at the curling floor



das verfolgt dich leben lang nicht nur im studium.

du hast vergessen, dass man scheeren durch cutter oder minisäge ersetzt, egal was man schneidet. :lachen

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 19 Mär 2007 14:05 
Offline
Das Crash Emu
Benutzeravatar

Registriert: 09 Sep 2004 12:00
Beiträge: 9644
Wohnort: Flake
/editet

_________________
Und meine Seele spannte
weit ihre Flügel aus
flog über alle Lande
als flöge sie nach Haus...

Joseph von Eichendorff


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 19 Mär 2007 15:34 
Offline
Schwimm-Emu
Benutzeravatar

Registriert: 21 Feb 2005 12:00
Beiträge: 9371
Wohnort: Cape Town :D
crazyviech hat geschrieben:
/editet



du ahst wohl nichts zu tun. :D :cheer

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 4 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 110 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by php.BB © 2000, 2002, 2005, 2007 php.BB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de